آمریکایی نوشته‌ی هنری جیمز ترجمه‌ی فرزانه شیخ انتشارات نیلوفر بی‌شک، در این مشاهده‌ی ناشیانه‌ی زندگی انگلیسی که آن را لمس کرده‌ام حدس زده‌اید که نیومن چه روزهای پرملالی را پشت سر نهاد. اما این روزهای ملال‌انگیز مایه‌ی خشنودی‌اش بود. اندوهش، همچون زخم در حال التیامی که وارد مرحله‌ی دومش می‌شود، در خود شیرینی گس و … ادامه خواندن آمریکایی